background

Translations of the blogs of some of your favourite gals : Romihi, Tsubasa, Kanako, etc

Monday, 23 January 2012

[Suzuki Aya] I have graduated from Ranzuki

I have a very very important announcement to make to all those who have always supported me

In the issue released on the 23 January 2012 I graduated from the magazine that allowed me to model exclusively for them for 4 years and 8 months.

PICTURE

It would be good to put my current feelings into words
But I can't find the rights words.

Anyhow, the 4 years and 8 months I've spent at Ranzuki has truly been a precious time for me.

I have cried countless painful tears,

many of my surrounding close model friends have quit,
many juniors have entered,
and there have been times I felt overwhelmed by the pressure.

To be honest I have wanted to quit many times.

But more than anything I have spent every day smiling.

I am truly happy I entered the magazine.

I have written all my feelings in the issue of Ranzuki published today so I'd be very happy if you looked at it.

So, I'll give you the backstage story on my final graduation photoshoot as a Ranzuki model.

For the cover shoot I was allowed to get involved with everything from styling to the composition.

The outfit had this kinda of feel

PICTURE

PICTURE

My much loved resale store Spinns remade this denim one-piece with me in mind.

The hair ornaments were handmade by the stylist Yagi-chan.

We took many photos with varies poses and expressions.

PICTURE

PICTURE

PICTURE

And so as the peaceful photo shoot in which we put 100% of our energy ended

PICTURE

My close friends, Tomii the stylist, Kawamu from the editorial department and the photographer Esupii brought cake and told me 'Good Job'.

I was so surprised and happy and relived
so I ended up bawling.

PICTURE

And then, a commemoration photo

PICTURE

Everyone did my pose!

[END OF PART ONE. I AM CURRENTLY BUSY STUDYING BUT WILL FINISH THIS LATER]

Tuesday, 6 December 2011

Suzuki Aya: A day with Kawabata Kanako

egg charisma model Kawabata Kanako:


She really can't calm down, and sees life as a joke.

So I'm going to show everyone that Kawabata.











Aaah.
I feel exhausted just looking at her! lol
Truly fascinating. lol

That's it! It was meant to be day with Kawabata Kanako but it's more like an instant. lol

Everyone, feast your eyes on this Christmas Tree!!!


Tuesday, 29 November 2011

Romihi : What am I doing today?

Mornin'

Today I have a photo shoot from the morning.

Yesterday I was super busy...!

In the sfternoon I went to the NEON SODA exhibition.

As a gift
I got this cute nail polish


I wanna try it soon

After that I went to eat with Kanako



On yesterday's Gal-Ten Rumi-chan ( RumiRingo) came on as a guest.

It's been I while since I last saw her



These are pictures from the other day


November ends with today right?

I realised it's January soon.
It's a weird feeling
Christmas, New Year
All in the blink of an eye.

So soooooooooooooon

End

Friday, 25 November 2011

Suzuki Aya : Taking off make-up immediately (。・_・。)ノ

Recently for my skin's sake I've been taking off my make-up as soon as work is over.


My fringe was in the way as well so I pinned it back.

It's refreshing (。・_・。)ノ


So sparkling!


Giant Cone strawberry and chocolate mille-feuille ice cream




It's too tasty!



Kanako : Starting from now ☆

Good morning


The weather is really good in Tokyo today.


teehee


It is isn't it?


Tokyo is...


like I said.


Everyone is so awesoooooome (wow she's being crazy today)


I'm going away for 3days 2 nights


to Okinawa again!!!



I have Okinawa fever (lol)

I'm going to just catch the last of this years warmth.

AgeAge!!

Yesterday I played with Tenchimu for the first time in ages


BAICHI-






Tenchimu : Gyaru Don ☆ Kanako Kawabata





We just ate \(^o^)/
Were such good friends it's worrying OMG!


I super duper love Kanako!

Tuesday, 15 November 2011

Suzuki Aya : COCOLULU Photoshoot

Last night somehow me, Romihi and Hi-bou ended up chatting till closing time.

I love that Romihi and Hi-bou really are the kind of people I can talk to about anything.

Anyway

Right now while I'm rubbing my tired eyes
I'm at the COCOLULU photoshoot .



















It goes without saying that I'm wearing COCOLULU clothes.
Just looking you can see we're really pumped!



















Next time I see her I'm going to give my nephew Rio some COCOLULU mini clothes
so I can do pair looks with him! lol






















It's so bright!

Look at this!






















These oddly huge rucksacks go on sale in the New Year
There seem to be quite a few secrets so look forward to that!

They're so big it makes me nervous.

NOTE: As always I'm still studying so my Japanese isn't that great and there may be quite a few mistakes. They're not intentional.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...